当て字について

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

当て字について

 

                                                                       Robert in Kanji

当て字のカテゴリー

 

当て字漢字のお名前の

オーダーを受ける時には

ファーストネームを

お聞きすることにしていますが

ご苗字しかわからない時もあります。

 

お聞きしたお名前の

男性、女性を別々に頭文字でカテゴリーを分類しています。

 

当て字漢字のお名前の次に

男性と女性で大きく2つに分けて

それぞれの頭文字で ┝  abc

                      ┝  def

                      ┝  ghi

                      ┝  jkl 

                      ┝  mno

                      ┝  pqr

                      ┝  stu

                      ┝ その他

             と分けています。

 

例) 当て字 → 男性の当て字漢字のお名前 → Robert の R

と 進んでください。

 

記事の内容は

  1. 実際の当て字漢字のお名前の“書”の写真
  2. 選んだ漢字のそれぞれの意味
  3. 漢字のお名前全体が表す人物像を 書いています。

 

当て字の方法

 

その方の ご趣味や好きなこと、お住まいの場所(海・山・街など)を考慮して こんな方ではないかなぁ…と考えていきます。

 

私は お名前の発音に当て字をしていきます。

 

Robert さんでしたら ロバート という発音に当て字します。

 

ですが、当て字ですので どうしてもぴったりの漢字がみつからなくて、発音的には苦しい当て字になる時もありますし、意味が優先になるときもあります。

 

私のポリシー

 

私が当て字した漢字のお名前をプレゼントされた方が 意味も含めて

お友達やお知り合いに 見せたくなるような、自慢したくなるような

書アートにもなる 漢字のお名前を書くこと! です。

 

フォローお待ちしております!

The following two tabs change content below.
漢字 de 書
あなただけにご提案する"当て字漢字のお名前”をさいたまの書家が書きます! 海外のご友人やお取引先へのお土産にお困りの方、パートナーが外国人で日本らしいプレゼントをお考えの方、手漉き和紙 墨 筆など 残しておきたい日本の文化を使って書家が書いた 世界に一つだけの贈物、大切な方の“当て字漢字のお名前”はいかがでしょうか。
漢字 de 書

最新記事 by 漢字 de 書 (全て見る)

コメントを残す

次の記事

埼玉 in Paris 期間延長